Drop Kick on My Devil!! — S01E03 — Episode 3
2018 · 23 MIN · IMDB 6.1 · DIR. Takanori Yano
Overview
While the town dances with Christmas spirit, Pekola wanders the streets with a bag full of bread crusts and a carton of milk. Bad Santa Jashin-chan steals Pekola's precious food and as punishment, Yurine turns her into a tree and Beth's feast for the holy night. The surprise visitor turns out to be Kori-chan's sister Yusa and Jashin-chan and Medusa's relationship reveals itself to be questionable.
Dialogue Timeline — 370 lines
A SAMPLE ACROSS THE RUNTIME — EVERY LINE IS SEARCHABLE
00:00:05 Minos.
00:00:46 Amazing! Nothing beats lobster!
00:01:53 -To attack her from behind! -You’re so mean.
00:03:09 And I'm having bread crust.
00:04:02 when I'm not even human!?
00:04:58 -Is she Saint Nicholas' spirit? -I got the take-out deal.
00:05:54 You glutton. You'll end up in Hell.
00:06:50 Ah! Yurine...
00:07:44 Unbelievable.
00:08:48 Chicken! With bold flavors.
00:09:59 It's now deep autumn.
00:11:06 REGAINED CONSCIOUSNESS
00:12:10 YUSA KOJI
00:13:09 She whistled in your ear just to mess with you?
00:14:01 But now, you’ve said it.
00:14:59 Jeez, not again.
00:16:08 She knows.
00:17:01 You traitor!
00:18:17 Say cheese!
00:19:30 And nobody cares about me!
00:20:17 I didn't lose my mind.
00:21:22 Jashin-chan, aren't you hungry?
00:22:44 As she starves to death!
00:23:50 Dropkick on My Devil! We'll backdrop your heart in the next episode too!
Cast & Characters
Aina Suzuki
Jashin-chan (Voice)
Nichika Omori
Yurine Hanazono (Voice)
Miyu Kubota
Medusa (voice)
Chiaki Omigawa
Minos (voice)
Yurie Kozakai
Pekola (voice)
Rico Sasaki
Poporon (voice)
Riho Iida
Persephone II (voice)
Natsuko Hara
Mei Tachibana (voice)
Kazusa Aranami
Yusa (voice)
Miko Terada
Kouji (voice)
Mao Ichimichi
Beth (voice)
Koji Yusa
Devil A (voice)
Dialogue Record
Lines indexed370
Dialogue density16.1 lines / min
First line00:00:05
Final line00:23:50
Production Record
DirectorTakanori Yano
LanguageJapanese
Factoids
Episode
Drop Kick on My Devil!!, season 1, episode 3: Episode 3.
https://www.themoviedb.org/tv/80713/season/1/episode/3
Rating source
IMDb rating preserved from the supplied subtitle archive; it may differ from the current IMDb rating.
Local subtitle archive