Dragon Ball Z: The Return of Cooler

00:00:26 What is it? An eclipse?

00:02:20 who may be able to help.

00:05:03 Anyway, we'll be sure to take the tour before we leave.

00:06:33 Oh-h, brother.

00:08:49 I'll say it once. Get off this planet.

00:09:39 What, are you crazy? You want 'em to hear me?

00:11:12 All living beings are mere playthings to me!

00:12:12 I would bother to explain

00:12:56 Watch it, Krillin!

00:14:39 Warm up's over.

00:16:24 Right. Focus.

00:21:39 That was quite a clever trick.

00:24:29 Time I paid a visit to the Big Gete Star.

00:27:09 You'll spill no Saiyan blood today.

00:28:51 Excuse me! Your attention, please!

00:30:04 That metal freak.

00:33:01 Heh, I've heard of stacking the odds, but come on.

00:34:12 Cooler! where are you?

00:34:45 until it had grown from a single chip into a giant machine.

00:35:26 of the very planet you were trying to save!

00:37:44 Try to hang on! We're gonna figure something out!

00:39:12 That's the same mistake you made last time, isn't it.

00:40:12 You can laugh if you want.

00:41:05 Every breath in my body will be spent trying!