Dragon Ball: Yo! Son Goku and His Friends Return!!

2008 · 35 MIN · IMDB 7.0 · 2,597 VOTES · DIR. Yoshihiro Ueda

Overview

Following the defeat of Majin Buu, Son Goku and friends travel to Mr. Satan's newly-opened hotel for an all-you-can-eat banquet, when they are paid a visit by Vegeta's younger brother Tarble. They are informed by Tarble that the terrible brother duo of Abo and Cado have terrorized his planet and are on their way to Earth.

Dialogue Timeline — 395 lines

A SAMPLE ACROSS THE RUNTIME — EVERY LINE IS SEARCHABLE

00:00:11 Hikaru kumo wo tsukuinuke Fly Away Break through the shining clouds, and fly away
00:02:46 Hey Chi-Chi? If we got money from Mr- Satan-
00:03:51 The World mistakenly believes my dad defeated Majin Buu-
00:05:27 Goku! You're looking well!
00:06:42 Mr- Satan, Sir!
00:07:48 Not as much as me!
00:08:43 The name is-
00:10:58 I sense a powerful Ki approaching-
00:12:05 A terrible brother duo named Abo and Cado are terrorizing my planet-
00:13:43 It'll be a good after dinner workout-
00:14:16 Better if you didn't-
00:15:33 Trunks! Better pull one bigger than Goten's!
00:16:30 Saiyans always seem to choose strange wives-
00:17:53 Go take care of them, Trunks!
00:18:59 Wait, I remember now-
00:21:13 Cado!
00:22:52 Right!
00:24:56 Come on-
00:25:53 Yamucha's Wolf Fang Fist!
00:27:29 Huh?
00:30:33 Sorry-
00:32:06 Same old thing-
00:33:02 simply because it appeared just a little too late in time-
00:34:18 Kagayai ta yume wo motte With a shining dream

Cast & Characters

Dialogue Record

Lines indexed395
Dialogue density11.3 lines / min
First line00:00:11
Final line00:34:18

Production Record

DirectorYoshihiro Ueda
LanguageJapanese
IMDb votes2,597