Dracula Has Risen from the Grave

00:02:30 -Morning. -Good morning, johann.

00:08:56 l think you know, Monsignor.

00:10:50 l am not unacquainted with evil.

00:14:58 You need not come with me.

00:21:39 When he returns, please tell him what l have done...

00:24:15 l shouldn't joke about such things to you, l know.

00:27:00 Making ourselves pretty, are we?

00:28:23 Do you want any money?

00:31:03 Look at you, and tonight of all nights.

00:32:53 that's all right. l had one before l left.

00:34:45 -You're not a Protestant, are you? -No, sir.

00:37:19 -How can people enjoy that? -they don't. they just like the effect.

00:41:11 that's better. Have some. lt's delicious.

00:46:06 -Shall l see you tonight? -l'll try.

00:49:05 His niece?

00:54:16 -Hello, Maria. -Hello, Max.

00:58:26 Something about a man with burning eyes staring at her.

01:03:23 You've been with Paul, haven't you?

01:05:13 there, there.

01:10:07 -Yes, but on such a warm night. -Good.

01:15:00 You are a scholar of sorts, l understand.

01:17:54 l promise you, l'll call you if l need you.

01:24:40 there's a castle somewhere in the mountains here...

01:32:06 English