Dora-heita

00:00:13 Dora Heita Production Committee Nikkatsu, LTD. Mainichi Broadcast, LTD. Yomiuri Advertisement Company, LTD.

00:04:41 ...living outside the castle.

00:08:06 Old Mokubei, who used to work at my house, runs the place... ...Nagame in Arahama...

00:11:33 Sir Senba, what do you think?

00:16:16 I wonder if our Lord can understand this. I merely speak from my elderly heart.

00:23:31 Okay then. I'm buying out the contracts of all these ladies.

00:29:51 You guys...

00:33:44 Is this a joke?

00:37:26 ...this guy's...

00:40:47 Got that?

00:44:49 Yes sir. Come in, bro...

00:49:18 What...?! Only 2-ryo? That's plenty.

00:53:19 Yeah, but... what's our enemy's next move?

00:57:47 We made expedient political decisions in order to improve the finances of the fief.

01:02:04 There's a small beach town called Arahama about 1-ri west of the castle.

01:08:41 You guys...

01:13:21 A woman?!

01:18:54 But I don't have my cup.

01:26:19 I'm so glad!

01:31:42 That's hard to believe.

01:36:59 Right. It amounts to saying that our clan...

01:41:49 Too much of anything is a bad thing.

01:46:01 Yeah.

05:09:01 month, 7th day. Lord lzumi Nobuyoshi."