Dollhouse — S01E03 — Stage Fright

00:00:29 Superstar, superstar driving in your fancy car

00:03:01 She's my responsibility.

00:04:47 I'm photosynthesizing here.

00:06:18 Meanwhile, Rayna needs to be protected and not by bodyguards.

00:08:17 Whoo!

00:10:55 RAYNA: Ready?

00:12:20 Honey, you've got three quick changes during the show.

00:14:09 Maybe you're too small-time.

00:15:54 and I noticed there's no security by the freight elevator.

00:17:39 but I've got a show to do. You understand, right?

00:20:26 Turn on Audra Mode.

00:22:56 Actually, I didn't.

00:25:22 This is gonna be the best night of my life.

00:27:35 I just want to be free.

00:30:09 Baby, make your move

00:32:03 You are truly unwell.

00:33:59 This gig was supposed to change everything for me,

00:36:51 Getting what you want may not be the best thing for a person.

00:39:05 Even though I know you're trouble you're gonna do just fine

00:40:49 You will if you do something to save this girl.

00:42:46 This girl for Rayna. Now.

00:44:36 No!

00:46:34 and by quite literally dangling the threat of death in front of her,

00:49:19 English - US - SDH