Dog Day

00:04:10 Detective Rojinski's speaking.

00:12:50 I'll touch you just a little and won't ask you anything else.

00:19:02 I'd better die.

00:23:29 The one I'm looking for is wearing a tuxedo and got a flower here.

00:27:55 Hi. - Hello.

00:31:35 I can see you're a poet.

00:34:17 Not necessarily but this little bastard ran away with one of my mopeds.

00:37:26 Horace took it to go to the field.

00:40:37 I hope you liked it !

00:42:58 Okay, I come down.

00:44:58 We got an american car, a Cadillac.

00:47:01 we'll do a contact test as soon as we took off.

00:49:19 Oh ! Dimes !

00:52:48 Don't leave me in this condition.

00:58:00 You're going to lift me with your scum !

01:02:39 I'm here to see my kid brother. Wake him up.

01:07:38 It's going to be your part of our deal.

01:12:47 Who are you ? What is he doing at your place ?

01:16:38 - And Ségolène ? - Sleeping.

01:20:00 What are you doing ? - I'm going to kill you.

01:22:49 In the trunk ! - But he's not going to be well !

01:27:06 And that would really sucks !

01:30:40 I want to be the one who killed Jimmy Cobb.

22:02:22 Roadblock in place.