Do Not Disturb

00:01:05 Go on.

00:04:08 I'm sorry. couldn't have known.

00:06:38 and you turn the study into the baby's room.

00:09:13 Want a hug

00:11:43 Too bad. It' doesn't matter.

00:17:31 It's an open festival with creative erotic films.

00:20:19 Listen to this!

00:22:52 come home.

00:25:52 decided to sober up before coming home.

00:29:45 You fuckin' jerk!

00:32:14 I'll end up thinking you're narrow-minded or retarded.

00:35:08 Need to tell you something.

00:37:47 You could've said it was a costume ball.

00:41:18 And he dumped me for an unpaid apprenticeship.

00:44:03 Everything got off to a bad start.

00:50:06 He looked at me.

00:53:26 Does that mean anything?

00:58:46 It's as if

01:03:43 To be honest, think it shows on my mug that I'm straight.

01:06:49 What you're going to see.

01:10:11 Hang on, can make a weird suggestion?

01:14:06 What are your fantasies?

01:17:10 One Diet Coke and 1 regular.

01:28:03 Subtitles: Julie Meyer Er John Miller