Divorce Attorney Shin — S01E02 — Episode 2

00:00:50 DIVORCE ATTORNEY SHIN

00:02:48 Do you think he'll hand over the boy just because you don't demand money?

00:04:51 If…

00:07:12 Your Honor, this evidence was not submitted beforehand.

00:08:56 I want to live with her.

00:11:42 One second. I'll let the doctor know.

00:14:12 Of course not.

00:18:25 I'll beg for his forgiveness

00:24:25 - I… Attorney Shin. - Hey.

00:25:48 What's wrong with Nam Jin and Sim Soo-bong?

00:26:57 What?

00:29:01 Heavens, please help me

00:31:20 That lady just manages the building.

00:33:51 Take it easy.

00:36:42 I'll move out, so rent it out.

00:40:32 So you weren't kidding back then?

00:42:16 Had I gone to another lawyer,

00:44:26 Those careless words.

00:46:41 She's moving in with us.

00:48:59 I already spammed their message board.

00:50:47 I've been curious, so this is great.

00:53:34 If you move in, how are we going to live?

00:54:54 Do not swear at them.

01:02:37 Subtitle translation by: Eun-sook Yoon