Detroit Metal City
2008 · 104 MIN · IMDB 6.6 · 2,703 VOTES · DIR. Toshio Lee
Overview
Soichi Negishi moved to Tokyo to chase his dream of becoming a musician playing stylish, Swedish-style pop. Instead, he finds himself leading the death metal band Detroit Metal City, or DMC, as the costumed and grotesquely made-up "demon emperor" Johannes Krauser II. Although he hates the role and the things he has to do as a member of the band, he has a definite talent for it.
Dialogue Timeline — 1,312 lines
A SAMPLE ACROSS THE RUNTIME — EVERY LINE IS SEARCHABLE
00:00:10 Translation by Shadowlord
00:05:30 Meaning...
00:10:41 Oh, Nishida...
00:13:18 Go away, weakling!
00:16:45 But I want to tell her the truth!
00:19:26 I've done some weight training lately, so I've got quite some muscles...
00:23:17 Oh no, my wig is slipping off!
00:27:26 No!
00:30:24 If I'm acknowledged by Asato here, maybe...
00:34:31 I've just sorted them in ABC order...
00:40:15 I came from New York
00:45:35 World tour...
00:48:19 Do you think I should go? - What?
00:51:58 Nervous?
00:55:00 OK, bye.
00:57:59 "Kill", "Rape"...
01:04:20 Oh, sorry I've made you worry, I...
01:07:51 So that you can drive...
01:11:36 That was quick. It isn't even Tanabata yet.
01:16:10 But that's just what your mother is thinking.
01:26:16 Krauser has tamed the wild beast!
01:32:32 Go to DMC! Go to DMC!
01:37:49 Kill, kill, kill them all Negishi.
01:42:43 I've got the official obscenity haircut!
Cast & Characters
Ken'ichi Matsuyama
Sôichi Negishi
Ken'ichi Matsuyama
Johannes Krauser II
Yoshihiko Hosoda
Masayuki Wada
Yoshihiko Hosoda
Alexander Jaggi
Ryûji Akiyama
Terumichi Nishida
Ryûji Akiyama
Camus
Rosa Katô
Yuri Aikawa
Yasuko Matsuyuki
Boss
Adeyto
Kennie Il Dark
Ken Ayugai
Cynthia Cheston
Reporter
Niclas Ericsson
Journalist
Dialogue Record
Lines indexed1,312
Dialogue density12.6 lines / min
First line00:00:10
Final line01:42:43
Production Record
DirectorToshio Lee
LanguageJapanese
IMDb votes2,703