Detective Conan — S01E35 — Mountain Villa Murder (2)

00:00:00 As times change, difficult cases increase in number!

00:02:22 Ikeda Chikako was caught and killed by the bandaged man!

00:03:08 He put his hand through to unlock it!

00:03:53 Chikako-san was wearing around her neck?

00:04:52 There's six of us, and one of him.

00:05:34 but I know his figure because of when I jumped onto him...

00:06:45 Say. You were the last one to see Chikako-san, right?

00:07:47 What?

00:08:28 The power's out!

00:09:15 The bandaged man is after Ran!

00:10:12 and then smashed it to make it look like he broke in from outside!

00:11:08 the reason why the bandaged man passed by the window

00:12:02 I know who killed Chikako-san!

00:13:05 ...and he hastily ran back to Chikako-san's room!

00:14:08 tied both ends of the wires to the railing above the window in question,

00:15:14 Did you see me carrying any bodies?

00:16:08 Why would I want to kill her and Ran-chan?!

00:17:09 he stuffed the deflated dummy and head under his shirt

00:18:15 That's why he attacked her in the forest--

00:19:13 Then, one day, she hanged herself in our meeting room!

00:20:07 That's what she gets for crushing Atsuko's dream!

00:20:55 ...messenger of justice!

00:23:32 I better change the topic!

00:24:54 Don't miss it.