Det perfekte kup

00:00:56 - Ready, boys? - Let's fucking do it.

00:03:07 - We stick to our opening hours. - What if I were a customer?

00:06:01 Well, wouldn't it be an idea to go and bloody well fetch him?

00:08:09 - What about the last three? - I'll put them in the sweatshop.

00:10:21 - Don't waste your time on this. - And what if the fourth guy dies?

00:14:22 I want you to take the money and put it in the sports bag.

00:17:25 - He won't do them until tomorrow. - Did you say we were fully booked?

00:20:03 - That's what you think. - We'll find out in a bloody jiffy.

00:22:06 And that's if you're lucky. That's crazy, Richael.

00:25:09 She worked for the government. She delivered books to the prison.

00:28:11 It's that easy.

00:31:13 - The bank job was a shit job, too. - Don't get smart with me, now.

00:33:51 I can do as I please, even if that means flushing you down the toilet.

00:37:47 - hide it, get a ride back here and arrive before breakfast.

00:42:06 I just had to throw the first punch.

00:45:57 - How come you know all of this? - He's my uncle.

00:48:32 Bloody hell, Sonny.

00:53:11 I don't think so.

00:56:59 I think I'll be traumatised for life.

01:00:00 That's what I thought.

01:03:48 - It's crazy. - It's fucking spooky.

01:06:11 - Sign. - What if I refuse?

01:08:13 Do I look like Santa Claus to you? Go shit yourself.

01:11:26 Shut up and listen to the music. This is a robbery.