Derrick - Die Pflicht ruft!

00:00:01 Persons and events in this motion picture are mostly fictitious. Any similarity to actual persons or events is unintentional...

00:03:25 Let's go Harry, before the body cools down.

00:06:38 Mark your calendars, just five more days until my big comeback!

00:09:20 This must be my lucky day! Run them over!

00:12:14 Join me now in welcoming the "Irreplaceable Boys"...

00:15:28 Excuse me, aren't you the...!?

00:18:36 Then you have to bark, em, speak here!

00:21:56 Good news, the "New Irreplaceable Boys"...

00:25:21 Instead of exchanging recipes, you should be out finding the killer!

00:28:09 Assert yourself like Dirty Harry!

00:30:51 By law we must release the results of every investigation.

00:33:49 Won't that be too late?

00:37:19 What a tragic day.

00:39:29 Too bad the killer is behind bars now, right!?

00:42:47 Then tell me what sins you've committed since we last met?

00:45:26 Arno wants to turn himself in, three o'clock at the old warehouse.

00:48:59 ...fo Derrick would cloff the cafff.

00:52:19 They'll thank me forever!

00:55:24 ...that Derrick wants to give her a big headline at lunch today!

00:58:19 You are by far the most attractive woman to ever walk the earth.

01:02:04 From the police commissioner. It's your suspension!

01:05:27 Where on earth are we now?

01:09:43 When you were a baby, I traded you for a bottle of Irish Whiskey.

100:00:00 - For a wash, perm, screw? Rip off!