Death of a Scoundrel

00:00:00 Subtitles: Luís Filipe Bernardes

00:08:33 Who told you that?

00:13:46 Did anything happen to him?

00:18:55 That's the man, officer.

00:23:39 Never been?

00:29:05 and I'll fill out the rest. Can you tell me the name of your bank?

00:33:34 The stock is up to eight and three eighths.

00:38:46 What do I get?

00:43:20 Do you have an appointment?

00:47:34 Show them in.

00:52:29 I'll be up on the next plane.

00:56:54 Never mind. What's it at? Twenty?

01:01:48 I thought you might like to have lunch with me tomorrow at the Malmaison.

01:06:39 Just about all of them, I hear.

01:10:56 Oh, yes you will. What are you doing tonight?

01:15:33 In what?

01:19:32 Please be seated. Dinner is served.

01:23:41 she strikes a responsive chord in him.

01:28:54 No hard feelings about what happened in New Haven.

01:33:42 Yes, sir. Pardon me, but there's a lady waiting for you in the library, sir.

01:39:27 What about? Who's this lady? Is she with you?

01:45:15 Oh, I only wish your father and brother were alive to see this.

01:49:41 Maybe you ought to go to church.

300:00:00 I'll give you a fairly substantial deposit.