Death at Oslo Central

00:01:34 Don't worry about it, Filla ... Fredrik.

00:05:43 - Your mother's in the hospital? - Yes. Can you lend me some?

00:09:34 In a week or two. Nina will tip me off.

00:13:24 Well ...

00:16:31 Hi, Leffy. You're really early today.

00:20:15 They've wrecked the place for thousands of kroner.

00:24:07 Nice plan.

00:29:10 Beats me. But there must be a connection.

00:33:56 Get away from her!

00:37:16 Gokken is Mr X, right?

00:40:38 I'll hang it to dry.

00:44:34 Would you like a glass of wine? To keep you warm?

00:47:37 My mum also likes to chat. She wants to talk about everything.

00:52:08 - What do you want from him? - It's Filla we're looking for.

00:56:03 How the hell did you find us?

00:58:14 Was it you who found out he's seeing hookers?

01:01:30 Yes ... no. My aunt Lena was staying at our place last night.

01:08:36 I know I shouldn't yell at you, but it sounds so out of control.

01:11:27 Turn on the tape recorder.

01:14:16 What a mess. What a goddamn mess.

01:18:00 I agree. We have to get hold of those pictures.

01:24:03 - Where is Stein? - Don't touch me.

01:28:04 - Isn't it too late for coffee? - It's going to be a long night.

01:32:35 Will you wait for me?