Deadwind — S03E08 — The Ruins
2021 · 50 MIN · IMDB 6.8
Overview
Karppi and Nurmi track the suspect to the ruins of an old convent, where they discover that the case is anything but over.
Dialogue Timeline — 478 lines
A SAMPLE ACROSS THE RUNTIME — EVERY LINE IS SEARCHABLE
00:00:30 - -
00:03:00 But still…
00:04:38 Suffering or hell.
00:06:05 -Who's that character? -Francis of Assisi.
00:08:21 Someone is making a nest in your hair.
00:10:31 Someone's been staying here.
00:11:48 There's something there.
00:15:32 My arm.
00:17:07 Let's just begin.
00:18:25 That's fine with me.
00:19:42 Grandpa?
00:21:34 - Mom! -Emil.
00:22:45 I'll take care of it. I'll come right after you.
00:25:01 I'll wait nearby.
00:28:43 After that, you can come and get the boy.
00:32:26 I did everything you asked.
00:34:01 There's another exit somewhere.
00:35:56 Emil!
00:37:45 I didn't know that.
00:40:37 They become fewer towards the end.
00:42:16 One night of fooling around.
00:43:35 and was knocked to the side.
00:46:02 I only know that I don't know.
00:49:24 Subtitle translation by: Jaana Pollitt
Cast & Characters
Pihla Viitala
Sofia Karppi
Lauri Tilkanen
Sakari Nurmi
Mimosa Willamo
Henna Honkasuo
Noa Tola
Emil Karppi
Ville Myllyrinne
JP
Vera Kiiskinen
Raisa Peltola
Saara Kotkaniemi
Silja Rautamaa
Sanna Stellan
Tuuli Sirèn
Rea Mauranen
Stella Merihaara
Aku Hirviniemi
Krister Merihaara
Mari Perankoski
Sanna Sirèn
Max Ovaska
Ossi Sirèn
Kreeta Salminen
Venni
Tommi Liski
Pomo
Dialogue Record
Lines indexed478
Dialogue density9.6 lines / min
First line00:00:30
Final line00:49:24
Production Record
LanguageFinnish
Factoids
Episode
Deadwind, season 3, episode 8: The Ruins.
https://www.themoviedb.org/tv/74802/season/3/episode/8
Rating source
IMDb rating preserved from the supplied subtitle archive; it may differ from the current IMDb rating.
Local subtitle archive