Daylight

00:00:35 Hendrik, this is Iris Boelens. Sorry, we're going to court anyway.

00:04:52 This is our problem at work. Kim de Boer, a natural.

00:07:52 I called the nanny service. - I'm leaving.

00:11:40 I remember you from when you were a little girl.

00:18:20 Ray Boelens.

00:23:26 The most humane way of locking people up for life.

00:26:50 Go and sit down, Ray.

00:30:37 And... Oh, I'll have a croissant too, please.

00:33:54 Because he's my brother.

00:39:13 I'm glad you could make it. - No problem.

00:42:53 That's why I want to help him.

00:48:09 CASE EVIDENCE

00:52:13 Lode. That old scoundrel.

00:59:03 Be careful. Let Mom have a look first.

01:04:02 Why didn't you tell me about him?

01:07:04 I'm going to bed. - Ray is innocent.

01:11:22 BEACH HOUSES RENTAL

01:17:15 What did you tell him?

01:23:08 No, she has to go. King Kong, Hannibal, Peanut... Go away.

01:28:02 You had Ray convicted of those murders.

01:34:06 It'll be alright, honey. - Let me out.

01:41:18 Come now, Mom. Come now.

01:45:37 Be quiet...

01:50:54 It'll be alright.