Day for Night

00:00:14 DAY FOR NlGHT

00:05:57 Cafe terrace, more activity!

00:09:59 Right.... So long, kids.

00:13:58 lt belongs to your assistant, Jean-François!

00:18:36 We've got a big problem.

00:22:41 After the medical exam, the doctor refused to insure her.

00:26:06 Quiet! A full rehearsal.

00:30:11 Come to my dressing room?

00:35:19 What can we shoot until she calms down?

00:39:57 Since it's a tragedy...

00:43:48 We're doing it again?

00:49:04 lt's when Alexander runs off with Pamela.

00:55:09 -Actors are so vulnerable! -Of course they are.

00:59:27 Set in modern Japan! Great idea!

01:04:01 -l want us to leave together. -That would be like running away.

01:10:35 Pierrot lent it to me. Mine's being fixed.

01:16:19 How is he taking this?

01:23:48 l'm so sad to be leaving.

01:28:13 You know it's difficult for an outsider to live with an actor.

01:34:06 lf he's there, l'll bring him back.

01:37:42 No! Like the chef in Rules of the Game...

01:43:54 Cut! Once more, for the hands.

01:49:15 But we'll be closer on Alphonse this time.

01:55:48 [ENGLlSH]