Darkness: Those Who Kill — S03E08 — Episode 8

00:00:24 Thank you.

00:03:43 It was her idea for us to go on vacation together.

00:05:02 When I was 11 with my mother. Three years later we moved again.

00:06:50 - and I stole the stamp.

00:08:19 - You think that Frej is Maria's son? - In theory.

00:09:45 Is it true that you were Sebastian's heir and became sole owner?

00:11:35 Hi.

00:12:53 - You're the one on Alberte's case. - Yes. I'm investigating it.

00:14:00 I wasn't doing well at the time.

00:15:16 And that if Jon didn't leave Breidablik, he would go to the police.

00:16:46 Sebastian stopped you from abusing Alberte.

00:18:22 I couldn't see it at the time, but I figured it out later.

00:20:26 Yes, you did.

00:22:24 Otherwise, don't come home.

00:24:22 And I have the midwife visitation reports. I can't get a warrant.

00:25:43 Jon?

00:27:22 Do I fit the profile?

00:28:45 And now I'll ask you to leave my property.

00:30:18 Does Anja Müller still work here? I can't get through to her on the phone.

00:31:26 In the end, Anja recommended that the boy be removed.

00:33:41 - but Anja fits the profile.

00:38:45 Here's the contract.

00:41:03 - Hi. Are you Frederik? - Yes.

00:44:06 Subtitles: Karen Margrete Wiin