Cyberpunk: Edgerunners — S01E09 — Humanity
2022 · 27 MIN · IMDB 9.3 · DIR. Noboru Furukawa
Overview
Lucy's captors learn about her secret mission and dark past. David and his team head out to complete Faraday's job but realize that something is off.
Dialogue Timeline — 379 lines
A SAMPLE ACROSS THE RUNTIME — EVERY LINE IS SEARCHABLE
00:01:50 The cargo's rolling into town from the East.
00:02:34 I don't know about that, chooms.
00:03:16 were mere collateral damage in her scheme.
00:04:06 who keep their mercenary hounds well fed?
00:05:03 Naturally. I've the perfect plan in mind.
00:06:02 Come on!
00:07:14 - -
00:08:17 I'll hack into its braking system.
00:09:13 Then I'll fuckin' hit 'em head-on if I got to.
00:10:01 A stalemate. Bloody, bloody. That's our aim.
00:11:00 Choom, you got this. It's time to cut lose. No holding back.
00:12:42 Kiwi, progress?
00:13:21 Ew! Gonna kick it off.
00:14:25 What in seven hells?
00:15:18 It's not every day you see the splendor of Night City at your feet.
00:16:09 Lucy... I...
00:16:49 Besides me knocking you the fuck out?
00:17:48 L-Lucy?
00:18:36 Lucy? Lucy?
00:19:21 Elite Militech forces are closing in on your position as we speak.
00:20:00 Lucy. Gonna go save her.
00:20:51 Comes with two compact AV thrusters built in.
00:22:22 - No. They got our boy? -
00:23:29 Into the fire.
Cast & Characters
KENN
David Martinez (voice)
Tomoko Shiota
Kate (voice)
Hiroshi Yanaka
Douglas (voice)
Yuki Arai
Animal (voice)
Kento Shiraishi
Animal (voice)
Takuya Makimura
Animal (voice)
Ken Mizukoshi
Animal (voice)
Hiroko Kiso
Animal (voice)
Hayato Kimura
Animal (voice)
Aoi Yuuki
Lucy (voice)
Kazuhiko Inoue
Faraday (voice)
Tomoyo Kurosawa
Rebecca (voice)
Takako Honda
Kiwi (voice)
Yasuyuki Kase
Falco (voice)
Dialogue Record
Lines indexed379
Dialogue density14.0 lines / min
First line00:01:50
Final line00:23:29
Production Record
DirectorNoboru Furukawa
LanguageJapanese
Factoids
Episode
Cyberpunk: Edgerunners, season 1, episode 9: Humanity.
https://www.themoviedb.org/tv/105248/season/1/episode/9
Rating source
IMDb rating preserved from the supplied subtitle archive; it may differ from the current IMDb rating.
Local subtitle archive