Cyberpunk: Edgerunners — S01E04 — Lucky You
2022 · 26 MIN · IMDB 8.9 · 117 VOTES · DIR. Noboru Furukawa
Overview
Eager to learn the edgerunner ropes, David pesters Maine for another mission. Instead, Maine tasks Lucy with training him.
Dialogue Timeline — 309 lines
A SAMPLE ACROSS THE RUNTIME — EVERY LINE IS SEARCHABLE
00:02:01 - -
00:02:46 Wouldn't ask too much to say,
00:03:32 Ed's all gone? Blow your last cut already?
00:04:08 Got it. David. Heard you.
00:04:45 We'll find out soon if you're a shit or just another shit's stain.
00:05:21 Ugh!
00:05:55 So is that everything? Do I clock out now?
00:06:33 Why me?
00:07:15 Ever use one?
00:08:45 Sure, some punks strictly hack, will go straight chrome.
00:09:46 Blame Math were it ain't applicable.
00:10:43 Back at the black party, post limo heist.
00:11:48 I'm sick of trying to figure it out, you know.
00:13:27 Well, she took me to the moon, with special BD she had.
00:14:36 I don't give two shits about people's past.
00:15:33 Listen up. This isn't your water in turf, asshole.
00:16:49 Don't you freeze on me now!
00:17:43 David, no!
00:18:35 Kiwi and I now hang back here, take care of things 'till the pigs show to clean up.
00:19:15 I'm going alone.
00:20:12 I had something I wanted to talk about, too.
00:20:44 I was not!
00:21:19 - Why is it that you don't... - No, it's not that.
00:22:29 I won't.
Cast & Characters
KENN
David Martinez (voice)
Tomomichi Nishimura
Aldo (voice)
Shouto Kashii
Cyberpsycho (voice)
Kento Shiraishi
NCPD Officer (voice)
Hiroki Matsukawa
NCPD Officer (voice)
Kenjiro Tsuda
Ripperdoc (voice)
Aoi Yuuki
Lucy (voice)
Hiroki Touchi
Maine (voice)
Tomoyo Kurosawa
Rebecca (voice)
Takako Honda
Kiwi (voice)
Wataru Takagi
Pilar (voice)
Michiko Kaiden
Dorio (voice)
Dialogue Record
Lines indexed309
Dialogue density11.9 lines / min
First line00:02:01
Final line00:22:29
Production Record
DirectorNoboru Furukawa
LanguageJapanese
IMDb votes117
Factoids
Episode
Cyberpunk: Edgerunners, season 1, episode 4: Lucky You.
https://www.themoviedb.org/tv/105248/season/1/episode/4
Rating source
IMDb rating preserved from the supplied subtitle archive; it may differ from the current IMDb rating.
Local subtitle archive