CSI: NY — S01E05 — A Man a Mile
2004 · 42 MIN · IMDB 7.1 · 177 VOTES · DIR. David Grossman, Kevin Bray
Overview
Stella and Aiden investigate after finding the body of a teenage girl in a creek. They soon realize that she was a middle-class girl attending a fancy school who was trying to make it seem like her family had more money than they did, and trace her movements to a nightclub. Mac and Danny investigate when a body is found in the tunnels without any protective gear on, and end up running into a brick wall when the Sandhogs union blocks many of their attempts to get information about the victim.
Dialogue Timeline — 678 lines
A SAMPLE ACROSS THE RUNTIME — EVERY LINE IS SEARCHABLE
00:00:38 Pull it, lift, lift.
00:04:12 Yeah.
00:06:13 He's my brother.
00:07:11 Decapitations.
00:08:43 on the Upper East Side.
00:09:45 Yeah, until you remember that your mom's scraping by
00:12:05 Common in allergic reactions.
00:14:40 HAWKES: Petechial hemorrhaging. Horizontal furrow.
00:16:10 I'm a sandhog.
00:18:49 Crocodile skin.
00:20:12 It was nothing.
00:22:36 MESSER: One of their own is still a murder victim.
00:24:06 Sometimes, I don't even know what I'm doing.
00:25:16 Right there with Hannah Recchi.
00:26:21 Once you're in, you're in.
00:27:27 Yeah.
00:29:01 BURN: And there's Matt.
00:30:28 They did.
00:31:34 no one saw who did it.
00:33:25 into the Paulson duplex based on the fact
00:34:28 You know, you don't have to answer these questions.
00:35:30 The crocodile skin matches the marks
00:37:56 You broke the code.
00:40:00 what that feels like?
Cast & Characters
Dialogue Record
Production Record
Factoids
CSI: NY, season 1, episode 5: A Man a Mile.
https://www.themoviedb.org/tv/2458/season/1/episode/5IMDb rating preserved from the supplied subtitle archive; it may differ from the current IMDb rating.
Local subtitle archive