CSI: Miami — S03E14 — One Night Stand
2005 · 45 MIN · IMDB 6.8 · 158 VOTES · DIR. Greg Yaitanes
Overview
The CSIs uncover a complex counterfeiting operation after a bellboy is found murdered at one of Miami's hottest hotels. The luggage that the deceased bellboy had been loading, as well as a heist of a special paper that money is printed on, leads the CSIs to uncover a complex counterfeiting operation. It's cruise season in Miami, which means that the population of Miami swells, giving the team even more suspects to the murder. Meanwhile, Calleigh must investigate when a woman goes missing, and is later found dead, after she and her husband attend a hot and flirty "friction" party.
Dialogue Timeline — 787 lines
A SAMPLE ACROSS THE RUNTIME — EVERY LINE IS SEARCHABLE
00:00:54 Bellman!
00:03:29 Fulana Perez is Cuban for Jane Doe.
00:04:53 I'll do everything I can.
00:06:12 Technically, it isn't even paper... it's rag.
00:07:25 I have jurisdiction here.
00:09:39 I got a hit from the Feds,
00:11:13 to start a new life, and you end up doing this, Juan?
00:12:52 Guess they call it
00:14:55 I guess she had
00:16:16 You holding out on me?
00:17:38 Where you need to go, man?
00:20:43 second they touch, exothermic reaction.
00:22:33 Okay.
00:25:13 You saw what they did to my daughter.
00:27:21 Nice acting, lady.
00:28:41 for a little fun.
00:30:29 of your federal parole, isn't it?
00:32:47 I let him go.
00:34:13 Where are the empties?
00:35:37 You are kidding me.
00:37:54 Mr. Kayle.
00:40:14 Mr. Barker wants to go for a swim.
00:41:57 She works for a company
00:43:20 Thank you.
Cast & Characters
Dialogue Record
Production Record
Factoids
CSI: Miami, season 3, episode 14: One Night Stand.
https://www.themoviedb.org/tv/1620/season/3/episode/14IMDb rating preserved from the supplied subtitle archive; it may differ from the current IMDb rating.
Local subtitle archive