CSI: Miami — S03E04 — Murder In A Flash
2004 · 44 MIN · IMDB 6.9 · 352 VOTES · DIR. Frederick King Keller
Overview
E-mails and text messages trigger a mass gathering of students to perform a random task on a golf course. However, as the crowd disperses, the body of a high school student is found. The original message triggering the "flash mob" is traced to a high school senior whose father is a high-powered defense attorney. The case changes direction when Horatio and the team learn that the schoolmaster's daughter may have had something to do with the murder and evidence reveals that the victim was having an affair with his chemistry teacher.
Dialogue Timeline — 842 lines
A SAMPLE ACROSS THE RUNTIME — EVERY LINE IS SEARCHABLE
00:00:19 MAN 1: Hey, nice chip, Bob.
00:02:28 for a teenager.
00:04:36 They've all got "mob" written on 'em.
00:06:07 You were at the flash mob this morning,
00:07:22 In addition, 50 other seniors
00:09:02 Great. Give me a name.
00:10:24 But nobody saw you at the flash mob this morning.
00:11:31 And why our job just got a lot harder.
00:13:03 was taking some private tutoring lessons?
00:14:42 sodium hydroxide,
00:17:05 Door's open.
00:19:35 Is that her? Hang onto this.
00:20:48 You bring this to my studio?!
00:22:30 "You're a dead man" is just an expression.
00:23:58 Hey, it's enough for a warrant
00:26:47 at Miami Palms.
00:28:39 Did he also tell you that I can save you some money, huh?
00:29:58 Donny Slater? Meth freak.
00:31:59 The warrant is to search your entire office, Mr. Brooks.
00:34:32 You're making yourself an accessory to murder, Mr. Brooks.
00:36:05 I knew where my dad kept confiscated drugs.
00:38:25 is not from the victim.
00:40:12 you were wearing leather gloves when you beat her to death.
00:42:46 Raul, I'm sorry.
Cast & Characters
Dialogue Record
Production Record
Factoids
CSI: Miami, season 3, episode 4: Murder In A Flash.
https://www.themoviedb.org/tv/1620/season/3/episode/4IMDb rating preserved from the supplied subtitle archive; it may differ from the current IMDb rating.
Local subtitle archive