CSI: Miami — S02E17 — Money For Nothing
2004 · 43 MIN · IMDB 7.3 · 197 VOTES · DIR. Karen Gaviola
Overview
Horatio is quick on the scene when an armored truck carrying $3.2 million is robbed in a daring downtown heist. During the holdup, the driver is killed and Horatio guns down one of the two thieves. The other escapes with the loot, but the money turns out to be counterfeit. The team must figure out what happened to the bank's money before it was replaced with fake bills. Making the day even worse for Horatio, Yelina spies him with his niece and assumes the girl is his illegitimate child, not her own late husband's daughter.
Dialogue Timeline — 789 lines
A SAMPLE ACROSS THE RUNTIME — EVERY LINE IS SEARCHABLE
00:00:12 We have several rental properties
00:03:27 I heard the shots; came over.
00:05:00 If there's a tracking device, we can follow your friend's killer.
00:06:39 Thanks.
00:08:48 This is all he left behind.
00:10:36 Like the colors that they added last year; security feature?
00:12:04 and retrace the steps of the money, please.
00:13:49 Signed for by Paul Donlan.
00:15:58 and think we'll never figure it out.
00:17:21 not which bills are in play.
00:19:20 two employees at Telfor who have a tented arch.
00:20:58 Who's going to die?
00:23:00 They're ooids.
00:25:07 Yeah.
00:27:17 of seizing equipment at raids and then reselling it
00:28:52 I guess he was telling the truth.
00:30:18 But four days ago,
00:32:18 this is a very big deal.
00:33:55 with the real money
00:35:11 against the first year's rent,
00:36:33 Let's check the Consulate.
00:37:47 Any problems?
00:39:23 His name came up in connection
00:42:06 I think, um, I'm okay.
Cast & Characters
Dialogue Record
Production Record
Factoids
CSI: Miami, season 2, episode 17: Money For Nothing.
https://www.themoviedb.org/tv/1620/season/2/episode/17IMDb rating preserved from the supplied subtitle archive; it may differ from the current IMDb rating.
Local subtitle archive