CSI: Miami — S01E17 — Simple Man
2003 · 43 MIN · IMDB 7.2 · 263 VOTES · DIR. Greg Yaitanes
Overview
Shortly before Horatio is set to testify at a high-profile murder case in which the defendant is the husband of a city councilwoman, he's given new facts that could prove the man is innocent. The information revolves around the discovery of a second victim who matches the profile of the first one and was killed in a similar manner. If the man on trial isn't guilty, then Horatio fears that a serial killer may be on the loose.
Dialogue Timeline — 814 lines
A SAMPLE ACROSS THE RUNTIME — EVERY LINE IS SEARCHABLE
00:00:12 Look out!
00:02:20 I'll have results within the hour.
00:03:56 Abby Sandoval has glass frag in her wound track.
00:06:27 that Escalante's lawyers have been filing motions all morning.
00:07:24 You want to know what I really like?
00:08:34 preserving some tread marks.
00:10:46 It's a couple of blocks from my folks.
00:12:12 into arraignment.
00:13:31 That doesn't track.
00:15:33 Call the City Council
00:16:51 Let me ask him.
00:20:01 You don't think she had anything to do with it?
00:21:28 Um...
00:22:52 inhaling sewage at the bottom of the Tamiami Canal,
00:25:06 Bonita Cruz and Abby Sandoval were killed by the same weapon.
00:26:39 Apples and oranges.
00:27:59 Let's prove that.
00:29:29 It seems out of character.
00:32:51 You know what you just did?
00:34:25 All right.
00:36:03 A city lease drafted by...
00:37:28 Seven across...
00:39:27 I'd hate for that career to be yours.
00:41:17 I haven't had coffee yet.
Cast & Characters
David Caruso
Horatio Caine
Emily Procter
Calleigh Duquesne
Rory Cochrane
Tim Speedle
Adam Rodriguez
Eric Delko
Khandi Alexander
Alexx Woods
Sofia Milos
Yelina Salas
Wanda De Jesus
Adell Sevilla
Paula Garcés
Carmen Abregon
Jessica Diz
Bonita Cruz
Elizabeth Peña
Mercedes Escalante
José Zúñiga
Carl Galaz
Richard Yniguez
Lorenzo Escalante
Mel Fair
Reporter #1
Genna Ryan
Reporter #2
Ken Garcia
File Clerk
Stan Sellers
Damon Arce
John J. Dalesandro
Reporter #3
Jenna Chevigny
Reporter #4
Elliott Grey
Well-Manicured Attorney
Carmelita Hughes
Dance Instructor
Stephen Tobolowsky
Don Haffman
Holt McCallany
John Hagen
Dialogue Record
Lines indexed814
Dialogue density18.9 lines / min
First line00:00:12
Final line00:41:17
Production Record
DirectorGreg Yaitanes
LanguageEnglish
IMDb votes263
Factoids
Episode
CSI: Miami, season 1, episode 17: Simple Man.
https://www.themoviedb.org/tv/1620/season/1/episode/17
Rating source
IMDb rating preserved from the supplied subtitle archive; it may differ from the current IMDb rating.
Local subtitle archive