CSI: Crime Scene Investigation — S04E20 — Dead Ringer
2004 · 43 MIN · IMDB 7.4 · 686 VOTES · DIR. Kenneth Fink
Overview
Grissom, Catherine and Nick investigate the death of a runner during a competition. Meanwhile Sara and Warrick investigate the death of couple in a hotel room, initially thought to be a murder-suicide. Both cases take place during this 'cop' competition , with more than 20.000 attendants (all of them cops). This gives the investigations an interesting turn, as almost all the suspects and all dead people are cops.
Dialogue Timeline — 691 lines
A SAMPLE ACROSS THE RUNTIME — EVERY LINE IS SEARCHABLE
00:02:32 What the hell kind of music is that?
00:04:08 Maybe.
00:06:22 I'm still alive.
00:07:33 So, cause of death?
00:08:38 dizziness, confusion, blurred vision, restlessness.
00:09:49 Sure. What's up?
00:11:00 Like on sports uniforms.
00:12:36 I'm up to $8.75 an hour.
00:14:16 would probably be on the register.
00:17:04 Trace amounts of furosemide
00:18:41 Might not be another opening for years.
00:20:28 I married a cop.
00:21:49 the race. There was a dead cop in the desert.
00:23:01 yet his body was dehydrated.
00:24:39 Yeah.
00:26:09 That's what we'd like to know.
00:27:16 just like I love my husband.
00:28:24 Well, maybe I'm not the only one
00:32:31 And I checked the bank records.
00:33:42 Well, it takes a lot of drinking to forget a murder.
00:36:19 Actually, he was only on one drug.
00:38:51 that your husband's been cheating on you.
00:39:59 Well, that's why we got a warrant
00:42:06 Talk to me when it happens to you.
Cast & Characters
William L. Petersen
Gil Grissom
Marg Helgenberger
Catherine Willows
Gary Dourdan
Warrick Brown
George Eads
Nick Stokes
Jorja Fox
Sara Sidle
Eric Szmanda
Greg Sanders
Robert David Hall
Al Robbins
Paul Guilfoyle
Jim Brass
Wallace Langham
David Hodges
David Berman
David Phillips
Kim Rhodes
Lydia Lopez
Dash Mihok
Will Marshall
Steven Culp
Lieutenant Mendez
Shawn Doyle
Archie Lopez
Tom Parker
SWAT Runner
Neil Giuntoli
Mr. Drake
Chris Coppola
Clyde Grimes
Brian Johnson
Manny Senteno
Chad Williams
Tim Coleman
Tina Holmes
Wendy Senteno
Jennifer Gatti
Patricia Fielding
Romy Rosemont
Jacqui Franco
Alex Carter
Detective Vartann
Dialogue Record
Lines indexed691
Dialogue density16.1 lines / min
First line00:02:32
Final line00:42:06
Production Record
DirectorKenneth Fink
LanguageEnglish
IMDb votes686
Factoids
Episode
CSI: Crime Scene Investigation, season 4, episode 20: Dead Ringer.
https://www.themoviedb.org/tv/1431/season/4/episode/20
Rating source
IMDb rating preserved from the supplied subtitle archive; it may differ from the current IMDb rating.
Local subtitle archive