Cruising Bar 2
2008 · 104 MIN · IMDB 5.7 · 649 VOTES · DIR. Robert Ménard, Michel Côté
Overview
Fifteen years later, the heroes from Cruising Bar may hardly have changed but the world around them most certainly has! For the Bull, reality is brutal. His wife of 30 years, sick of his infidelity, decides to show him the door. But the Bull, who has a positive outlook on life, isn't so easily defeated and fights for his survival. The Lion too faces a break-up when his girlfriend leaves. All alone, he's force to relearn the art of seduction. The Peacock, on the other hand, is trying to figure out his sexual identity with the help of a psychologist. As for the Earthworm, his long wait for a soulmate will, at last, be requited.
Dialogue Timeline — 983 lines
A SAMPLE ACROSS THE RUNTIME — EVERY LINE IS SEARCHABLE
00:00:17 (dance music)
00:04:39 Good work.
00:06:42 - Where's the fucking stuntman?!
00:09:42 l'm looking for love.
00:13:07 Excuse me.
00:16:30 Gertrude...!
00:20:48 - Take your babes to Vegas!
00:23:44 - Thank you.
00:26:00 You're... perfect!
00:29:44 - So? l have a bunion.
00:32:35 l was just joking, Doc.
00:35:33 - Listen, Jean-Jacques.
00:38:58 - 32.
00:42:47 ... a homo...
00:49:44 - Oh-oh-oh...
00:55:02 (laughter)
00:58:57 - You wait. You let them hit on you.
01:05:19 What'll it be?
01:13:00 (sniffing) Excellent.
01:16:13 - Huh? Don't overdo it.
01:23:23 more champagne?
01:32:54 - Ow!!! - What is it?
01:35:50 - Will you- - No.
01:43:23 DVD Subtitling: CNST, Montreal