Cold Days
1966 · 96 MIN · IMDB 7.8 · 542 VOTES · DIR. András Kovács
Overview
Andras Kovacs' film, considered one of the most important Hungarian films of the 1960s, centers around four men who await trial for their involvement in the massacre of several thousand Jewish and Serbian people of Novi Sad in 1942. Each denies any responsibility, claiming that they were only following orders. The film is significant for its willingness to address the subject of Hungary's role in WWII, which was taboo at the time of the its release.
Dialogue Timeline — 1,158 lines
A SAMPLE ACROSS THE RUNTIME — EVERY LINE IS SEARCHABLE
00:00:10 COLD DAYS
00:05:50 to leave my luggage at the station...
00:09:11 Before.
00:13:26 That's why she can't write.
00:18:13 All men are the same.
00:23:00 By defending a Jewish woman I'd shown I'd liked her.
00:27:07 We were like a honeymoon couple.
00:30:47 Don't say that!
00:33:58 - Know her. - Right.
00:38:20 They've infiltrated Novi Sad. A comb-out's going on.
00:41:25 I spent the whole evening
00:45:31 since he entrusted me with the command of the station.
00:48:43 that blood had to flow!
00:53:00 Her arms were bare
00:58:15 As a reward
01:01:05 It's easy to be wise now!
01:05:44 But I had nothing to do with that.
01:09:58 But to the river bank.
01:16:08 My son is alive, too!
01:19:59 Follow me!
01:23:36 - This round up must stop. - Higher orders!
01:27:25 I wouldn't believe any Hungarians did so!
01:30:18 claimed to be Hungarians arrested by mistake.
02:05:00 and 800 Jews
Cast & Characters
Dialogue Record
Lines indexed1,158
Dialogue density12.1 lines / min
First line00:00:10
Final line02:05:00
Production Record
DirectorAndrás Kovács
LanguageHU
IMDb votes542