Close to Home: Murder in the Coalfield — S01E05 — Rope Teams
2022 · 45 MIN · IMDB 6.2 · DIR. Till Franzen
Overview
Another body surfaces with a strange wolf symbol on it. Briegand sees eerie similarities between these cases and a childhood sweetheart who disappeared.
Dialogue Timeline — 519 lines
A SAMPLE ACROSS THE RUNTIME — EVERY LINE IS SEARCHABLE
00:00:08 We have suffered, this land and its people.
00:01:45 JACKIE: THEY CAN'T KEEP ME FROM DOING ANYTHING
00:03:07 What do you think?
00:04:33 Five minutes. Diana!
00:06:24 No way.
00:07:39 The wolf motif is simple. Tens of thousands sold.
00:09:05 Ramona Schinschke was strangled with a leather strap with a wolf's tooth,
00:10:42 It's 07:30 p.m. when she has a fight with her boyfriend,
00:12:23 Doner Ali.
00:13:50 What is it?
00:15:12 You're asking me, now?
00:16:26 I almost thought you wouldn't show.
00:18:30 I told the police so many times.
00:19:30 - So, no? - No.
00:21:09 Walter? Is everything all right?
00:23:36 Very important: wear waterproof clothing. In case you get drooled on.
00:26:12 Or, maybe sex?
00:27:56 You owe it to the little boy!
00:31:35 Not in a thousand years.
00:34:05 My name is Wolff.
00:36:26 Step by step.
00:40:35 Shit. Fuck!
00:42:18 Katti Kemmrich, 1982. Maik apparently knew her.
00:43:19 I have to.
Cast & Characters
Mišel Matičević
Maik Briegand
Odine Johne
Annalena Gottknecht
Marc Hosemann
André Pötschke
Jacob Matschenz
Jannick Wolf
Franz Schmidt
Dustin Schinschke
Ella Lee
Jackie Briegand
Malik Blumenthal
Juri Schavadenov
Martina Schöne-Radunski
Jennifer Schinschke
Dialogue Record
Lines indexed519
Dialogue density11.5 lines / min
First line00:00:08
Final line00:43:19
Production Record
DirectorTill Franzen
LanguageGerman
Factoids
Episode
Close to Home: Murder in the Coalfield, season 1, episode 5: Rope Teams.
https://www.themoviedb.org/tv/208855/season/1/episode/5
Rating source
IMDb rating preserved from the supplied subtitle archive; it may differ from the current IMDb rating.
Local subtitle archive