City Under Siege

00:00:04 Good morning, inspector. -Good morning, Sorbona.

00:05:30 You're free pending court action. God be with you.

00:09:19 Maybe he thought that was the only way to deal with them?

00:12:43 They forced you to work for a living.

00:17:09 You've got balls.

00:21:02 You're risking a lot saying these things to a person like me...

00:23:55 Instead of taking up bowling or gardening, like the others...

00:27:58 What is criminality for you? The watchmaker gang?

00:33:07 Altoprandi, does this name mean anything to you?

00:36:03 What's so wrong? Has the silence of their heels infected you?

00:40:17 By the way, this is the autopsy report for Grazia Altoprandi.

00:45:42 We need to find this Cournier kid. -Okay, I'll enquire.

00:48:56 Would you believe it if you were me?

00:54:14 Who had never made love before.

00:59:19 Hello, Balastreri. We're going to follow the Alfa.

01:08:29 And fire the officer who shot first. -You know what I think?

01:15:03 You must be very shy. Why didn't you come to me before...

01:18:47 They're Luisa Krammi's friends. That's Simonetta, so what?

01:22:27 This is a big misunderstanding. -Sure, put it in writing.

01:26:17 But when you round us up every week you become uniform.

01:31:13 Let's go.

01:36:24 Police, take this! -Forget it.

01:40:09 They always gave them a little hand when someone left...

100:00:00 sixteen year old twins.