Christmas Tree Upside Down
2006 · 127 MIN · IMDB 6.4 · 165 VOTES · DIR. Ivan Tscherkelov, Vasil Zhivkov
Overview
A gigantic Christmas tree travels across Bulgaria towards the capital passing birthdays, pregnancies, a suicidal man and gypsies. The countless stories on the way sketch a realistic and poetic image of this brand new member of the European Union.
Dialogue Timeline — 245 lines
A SAMPLE ACROSS THE RUNTIME — EVERY LINE IS SEARCHABLE
00:02:37 Part One The Calf
00:04:56 Is that cat yours?
00:06:26 #&&)*&*(&_)(&&%%&$ (she's repeating her words backwards)
00:08:01 And yet, she's all the time after Vasil. How did you invent this? I am not inventing anything. You just don't see!
00:11:02 This is a sign of respect. It is a big honour for me. It means care, respect …
00:12:36 Dear wife, are you drinking vodka?
00:14:36 For me this is a sign of respect. This is a great honour for me. Care. It is a wealth to have people around you.
00:17:24 As far as I know … would you sing something?
00:26:07 Part Two The Wooden Angel
00:29:08 Hey, how can I reach St. Alexander Nevski the church? The curch?
00:35:14 "Shame on you!" but he continues giving his sentence: "You whore! Go to your mother's dead ass!"
00:39:51 The guest made it, from white blooming flowers ... and we dance.
00:40:56 Something different. That's it.
00:42:08 What are you going to do now? What could I do? Most probably I'll go home, we'll take care of him with my father an my granny ...
00:47:59 Part Three Socrates
00:50:11 And when I say holiday I don't mean fireworks or anything like that.
00:51:10 Upside-down, with its roots up and its leaves down.
00:53:09 Who's the link between cosmos, human and god?
00:54:50 But you need money for this, right? On the other hand fun and ethics are connected, too.
00:59:30 You never cursed me like all convicted do. You were the most noble, meek and perfect person that has ever come here.
01:03:02 Everything is mixed up. Everything is mixed up because it's a reflection.
01:06:58 Part Four The Boat
01:33:42 Your father knew everything about hogs. Everything. May he rest in peace, that's not for everybody.
02:03:00 Hm, okay.
Cast & Characters
Alexandra Vassileva
Alla
Stoyan Stoyanov
Vasil
Anton Radichev
Chicho Petar
Anton Radichev
Uncle Peter
Slava Doycheva
Rasha
Georgi Cherkelov
Sokrates
Dragomir Sholev
Star voynik
Dragomir Sholev
Old soldier
Tihomir Zhikov
Blansh
Krassimir Dokov
Brat Yankov
Krassimir Dokov
Brother Yankov
Maya Andreeva
Momicheto
Dialogue Record
Lines indexed245
Dialogue density1.9 lines / min
First line00:02:37
Final line02:03:00
Production Record
DirectorIvan Tscherkelov, Vasil Zhivkov
LanguageBG
Revenue$1,945
IMDb votes165