Child of Kamiari Month
2021 · 100 MIN · IMDB 6.0 · DIR. Takana Shirai
Overview
A year after losing her mother, a young girl learns that she must journey across Japan to the annual gathering of gods in the sacred land of Izumo.
Dialogue Timeline — 1,210 lines
A SAMPLE ACROSS THE RUNTIME — EVERY LINE IS SEARCHABLE
00:01:20 That hurts.
00:04:39 - Off topic again. - Yeah.
00:08:09 I was looking for you.
00:13:13 What?
00:17:18 Kanna!
00:21:00 What's... an Idaten-shin?
00:23:36 Kamihakari. That is...
00:26:21 I'm kind of like the timekeeper in a marathon, if you will.
00:30:21 Like from before?
00:34:29 We have to hurry up, or we won't make it.
00:37:21 We raced like we were supposed to. Aren't you happy?
00:42:15 In the back?
00:46:14 And certainly for a child!
00:50:42 I entered into a contract to pay for this land.
00:54:25 CHIE NO YU HOT SPRING
00:58:12 Come on! You'll be left behind!
01:03:50 Didn't you just put in all that work to run this far?
01:07:59 She and the gourd are both gone!
01:11:40 Is this where you should be?
01:15:01 I knew it.
01:18:34 by us.
01:23:46 There's so much blood.
01:29:19 Hello?
01:39:20 Subtitle translation by: Noelle Marie Hollister
Cast & Characters
Aju Makita
Kanna (voice)
Maaya Sakamoto
Shiro (voice)
Miyu Irino
Yato (voice)
Riko Nagase
Miki (voice)
Chafurin
Kotoshironushi (voice)
Wataru Takagi
Ryuujin (voice)
Ko Shibasaki
Yayoi Hayama (voice)
Arata Iura
Norimasa Hayama (voice)
Chise Niitsu
Kanna ※early childhood (voice)
Dialogue Record
Lines indexed1,210
Dialogue density12.1 lines / min
First line00:01:20
Final line01:39:20
Production Record
DirectorTakana Shirai
LanguageJapanese
Factoids
Rating source
IMDb rating preserved from the supplied subtitle archive; it may differ from the current IMDb rating.
Local subtitle archive