Chicago P.D. — S10E02 — The Real You
2022 · 43 MIN · IMDB 7.6 · 234 VOTES · DIR. Lisa Robinson
Overview
When a convicted murderer hijacks a prison van, the team scrambles to find him and the abducted prison guard before it's too late. Burgess questions Ruzek's motives in a case, creating tension between the two.
Dialogue Timeline — 814 lines
A SAMPLE ACROSS THE RUNTIME — EVERY LINE IS SEARCHABLE
00:00:20 - Hey. - Hey.
00:01:47 Did you break the law and illegally search
00:03:30 What?
00:05:33 600 West block of Harrison.
00:07:00 Torres, it's this one.
00:08:14 I'm gonna hold down the fort.
00:10:14 Don't stop.
00:11:43 Ma'am, I'm Officer Ruzek. This is Officer Burgess.
00:13:19 In hindsight, the warden thinks they were hooking up
00:14:50 - You ready? - Yep.
00:17:43 No, don't do it that way, Tianna.
00:19:02 If things go bad, he will be shot on sight.
00:20:39 Keep your hands up.
00:21:49 - Are you lying to me? - No, I swear!
00:23:28 Hey, Cloey, look at me for a sec, okay?
00:25:29 She'll never grow up, fall in love.
00:27:13 "You make me feel like I'm home, baby.
00:29:04 Hitting blanks with anyone Wilken met in prison,
00:30:43 Jay, Hailey, what's your 20?
00:31:59 - Sarge. - Go for Voight.
00:33:39 Where'd you take him?
00:36:28 when I was talking to Will earlier about the guard,
00:39:12 - Better? - Yeah.
00:41:00 Synchronized by srjanapala
Cast & Characters
Jason Beghe
Hank Voight
Marina Squerciati
Kim Burgess
Patrick John Flueger
Adam Ruzek
Tracy Spiridakos
Hailey Upton
LaRoyce Hawkins
Kevin Atwater
Benjamin Levy Aguilar
Officer Dante Torres
Amy Morton
Trudy Platt
Jesse Lee Soffer
Jay Halstead
Ashley D. Kelley
Tiana Burrows
Ty Hubbard
Ray Henski
Peter Albrink
Dale Lee Wilkin
Trae Ireland
Defense Attorney
Oksana Fedunyszyn
Judge Juliana Casey
Charles Harrelson
Dealer
Marvalace Garrett
Cashier
Scott Summitt
Eric Sadler
Robin Beaman
Bus Driver
LoDeon
Hype
James Arthel Reilly
Junkie
Takayla Williams Jackson
Mom
Finn Van Horn
Teenage Kid
Celestina Harris
Cloey Frasier
ChiffonaRay
Cloey's Mother
Dialogue Record
Lines indexed814
Dialogue density18.9 lines / min
First line00:00:20
Final line00:41:00
Production Record
DirectorLisa Robinson
LanguageEnglish
IMDb votes234
Factoids
Episode
Chicago P.D., season 10, episode 2: The Real You.
https://www.themoviedb.org/tv/58841/season/10/episode/2
Rating source
IMDb rating preserved from the supplied subtitle archive; it may differ from the current IMDb rating.
Local subtitle archive