Chicago Fire — S11E15 — Damage Control
2023 · 43 MIN · IMDB 8.3 · DIR. Lisa Demaine
Overview
Kidd, Seager and Carver investigate a fire at the city stables. Kylie clashes with some of the firefighters over changes due to budget cuts. Herrmann struggles to keep it together as Cindy's condition worsens.
Dialogue Timeline — 797 lines
A SAMPLE ACROSS THE RUNTIME — EVERY LINE IS SEARCHABLE
00:00:05 I was hoping that this was going somewhere.
00:01:57 Morning.
00:03:15 Hmm.
00:05:08 Fire Department! Call out!
00:06:39 Now means now, people.
00:08:43 What happened? Why didn't you go to Med?
00:10:13 Me and the kids?
00:11:41 No, just the stable manager.
00:13:07 We'll have fun at the game.
00:15:32 And looking at these burn patterns,
00:17:16 Can I give you a call this week?
00:18:41 and accidentally left it lying in some hay...
00:20:27 - I know. - Hey.
00:22:49 Okay, we didn't complain when you got the cheap soap
00:24:11 doing an early grocery run?
00:25:53 What's your name, ma'am?
00:27:31 One, two, three.
00:29:18 - Gone. - Oxygen?
00:31:20 And yeah, so why don't you go make her
00:33:51 No, no way.
00:35:42 And how about that doctor?
00:37:04 You think it's about Evan?
00:38:59 Me, too.
00:41:12 I got him.
Cast & Characters
Taylor Kinney
Kelly Severide
David Eigenberg
Christopher Herrmann
Joe Miñoso
Joe Cruz
Christian Stolte
Randy 'Mouch' McHolland
Miranda Rae Mayo
Stella Kidd
Hanako Greensmith
Violet Mikami
Daniel Kyri
Darren Ritter
Kara Killmer
Sylvie Brett
Eamonn Walker
Wallace Boden
Alberto Rosende
Blake Gallo
Jake Lockett
Sam Carver
Tim Hopper
Captain Tom Van Meter
Andy Allo
Wendy Seager
Robyn Coffin
Cindy Herrmann
Anthony Ferraris
Tony
Katelynn Shennett
Kylie Estevez
John William Adams III
Kenny James Herrmann
Amanda Calabrese
Annabelle Herrmann
David Von Kampen
Lee Henry Herrmann
Randy Flagler
Harold Capp
Keller Kennedy
Max Herrmann
Christopher Allen
Dylan
Alex Rich
Gordon Merrill
Roderick Peeples
Leroy Merrill
Susan Chambers
Dora
Nick Druzbanski
Store Manager
Lucas Von Kampen
Lucas Herrmann
Yourtana Sulaiman
Nurse
Scott Takeda
Doctor Delara
Dialogue Record
Lines indexed797
Dialogue density18.5 lines / min
First line00:00:05
Final line00:41:12
Production Record
DirectorLisa Demaine
LanguageEnglish
Factoids
Episode
Chicago Fire, season 11, episode 15: Damage Control.
https://www.themoviedb.org/tv/44006/season/11/episode/15
Rating source
IMDb rating preserved from the supplied subtitle archive; it may differ from the current IMDb rating.
Local subtitle archive