Chicago Deadline

00:00:00 Subtitles: Luís Filipe Bernardes

00:05:17 I can't get anything. Nobody ever heard of the dame.

00:08:15 Put it all together, what do you got?

00:10:49 Over a year. Take all of her things?

00:13:46 Your girlfriend, remember?

00:17:21 She hasn't any folks. If we were sure of that we'd quit.

00:20:38 How did you get Mr. Temple's private number?

00:23:55 She was only about seventeen. My mother and I were crazy, wondering and worrying about her.

00:26:51 Remember the fan you gave me?

00:29:57 Why don't you let me get you a room here tonight?

00:34:47 Did he talk? No.

00:38:00 I can't risk telling you. Yeah, sure, but just give me an idea.

00:40:56 Afraid? Yeah, I've been worried about you.

00:44:43 Funny how a man can frighten a girl and attract her at the same time.

00:49:08 ...the old economy security market, nothing which, of course, is very important to us.

00:52:41 She kept coming in to see it, but she never had the twelve dollars.

00:55:52 Would you mind telling us your nephew's name?

00:59:02 She has locked herself in the room. You won't be needed any more.

01:02:31 Ed! I'm sick, I'm filled up to my feet with it.

01:06:11 What's the idea? I don't talk to any reporters.

01:09:07 I'll handle him. Trust Jerry Cavanaugh.

01:13:18 I'm afraid it's the other way around.

01:16:55 That was a fine catch, an unarmed woman.

01:20:40 Nobody crosses Solly. She meant us.