Chefurs Raus!
2013 · 100 MIN · IMDB 6.6 · 719 VOTES · DIR. Goran Vojnović
Overview
Marko, Adi, Aco and Dejan hag out in front of block of flats in Fuzine. Marko is pissed because he quit playing basketball and because the sexy TV presenter doesn't notice him and because his father Radovan is going to beat him up for quitting basketball. Adi is irritated by the fact that his brother Sanel is a drug addict and because his father Mirsad prefers to shang waitresses somewhere in Austira rather than to deal whit this. Makarovicka chefur girl gives a hard time to Aco and he would like to tak a revenge on Damjanovic - bus driver. Dejan is anxious because his mother Sonja wants to move to Slovenske Konjice. Policemen stop the boys one night and their world starts to disintegrate.
Dialogue Timeline — 808 lines
A SAMPLE ACROSS THE RUNTIME — EVERY LINE IS SEARCHABLE
00:00:30 Cefur an emmigrant from the southern republics
00:03:01 No way, that's not her! - It is her, I'm te ling you!
00:05:58 What did Krkovic say? What did he say?
00:08:57 Son... - What is it?
00:14:08 Two letters d and a soft c at the end.
00:18:43 'Signpost thrown onto motorway. " They'll probably say chefurs did it!
00:21:59 A large family can only afford one TV in their flat.
00:24:34 Hey, can I just...? - Careful now, careful... fuck!
00:27:21 I'I waste him and if Adi messes with me, I'll waste him too.
00:30:04 the Surveying and mapping authority was unable to set up
00:33:56 Your hair is nice and soft. - Where are you going?
00:37:13 He thought I was joking.
00:42:48 What have you enough of? Have you told your father?
00:45:27 You don't get it, fucking shit!
00:48:47 Just leave him...
00:51:44 when asked if Dordic is spelled with c or c.
00:55:04 Need a good beating till they come to their senses.
00:58:15 You have two retakes. - I' I pass them. - Hell you wil.
01:01:38 He was furious when he couldn't find you... furious...
01:06:16 Aco, I'm off home. - Wait! Let's see when he eaves!
01:10:49 She told Mirtic she never wants to see him again.
01:16:38 chickens. Maybe she'I teach you to mi k the cow.
01:21:38 If anyone comes asking about it, I'll te I them you eft
01:30:04 Hey, where are you from? - What?