Change of Heart

00:00:00 Subtitles: Luís Filipe Bernardes

00:04:25 - What're you reading? - A letter.

00:07:24 Give me a chink no wider than you'd fill up with your ear.

00:11:02 - Can't you sleep either? - No, too wide awake.

00:15:39 She knows everyone in New York worth knowing.

00:18:25 for purely selfish reasons I'm glad you like New York.

00:22:09 Doctor, there's a young lady here without an appointment.

00:24:53 I hope that's not uncooked victuals you got in that bag, Miss Furness.

00:27:17 You're leaving?

00:29:56 two little Indians.

00:32:41 A little scheme Mrs. Hawkins has to get the babies adopted.

00:35:18 Hello?

00:38:25 and if I ever got anywhere, Madge and me.

00:42:04 She loves him, doesn't she?

00:45:04 That's his room in there

00:49:52 Keep him warm.

00:54:00 Bless them. I'll have then framed.

00:57:02 I'll get a job.

00:59:52 Catherine Thring, you have no shame.

01:02:47 - I'm sorry, but I had to bring them. - I'm glad you did.

01:06:25 And you haven't had any dinner. I'll go and make you an omelet.

01:09:20 and be glad to be back to it.

01:13:49 When Mother makes up her mind she does a lot of thinking for you.

03:00:00 to the Atlantic in 15 hours.