Change of Heart

00:00:00 Subtitles: Luís Filipe Bernardes

00:04:22 - Hello, Chris. - Hello, redhead.

00:07:14 something sweet, but really good music.

00:10:29 Oh.

00:15:03 No, they just get hooked, cut up and fried.

00:18:08 - This is Mc Gowen. Gowan.

00:20:36 Me too. I'm going to start at the top and work down.

00:24:06 But I'm going to find somebody as will.

00:26:47 Come here. Sit down.

00:29:10 Look. Strong, healthy, not too bad to look at...

00:31:54 You look fit enough to be your own daughter.

00:34:23 - My husband's a lawyer. - Oh, go on. Go ahead.

00:37:17 Peanuts, Madge?

00:40:01 See you on the rollercoaster, Fiery.

00:43:44 They've gone to California to be married.

00:47:05 - Don't go! - I'm right here, dear.

00:52:04 And let you cut your own head off? No, sir.

00:55:19 the way you do when you said that I was a big goop.

00:58:15 Well?

01:01:05 It's right between the red flannels and the torn towel.

01:03:29 Mr. Mc Gowan, sir.

01:07:23 But Chris, it's Saturday. You always come home for lunch Saturday.

01:11:09 Cold chicken and fried beans... and salad.

01:14:31 Listen. You're on probation.