Cehennem 3D

00:02:09 No, no...

00:03:11 I will find them.

00:07:35 The place burnt down and then reconstructed several time

00:08:26 Why?

00:10:48 - Brother? - Oops.

00:11:34 As he gets older, he starts to ignore us more and more.

00:12:24 Mom, this is crucial for the shoot. He won't know about this, don't worry.

00:14:01 What we had...

00:16:01 Would you put on the other shirts, Berk?

00:17:05 What's wrong? Nothing can happen in daylight.

00:18:40 There may be some flammable substance on the wall.

00:22:09 Help.

00:23:38 Let me go get it right away.

00:27:49 No!

00:30:30 Workers used to tell you that story to scare you...

00:32:51 My fingers almost burned today.

00:45:59 Your name?

00:49:57 You need to rest.

00:52:12 - Didn't I tell you not to play with fire? - Mom, I...

00:56:21 If you go over the threshold...

01:00:32 Every fire.

01:01:45 ...my eyes will open.

01:03:14 When you were little, we went to visit them.

01:08:02 The curse is gone now. We're a happy family.