Candice Renoir — S05E10 — What a woman wants... (Part 2)

00:00:02 It seems that he sleeps.

00:02:44 - Know something? - What?

00:05:00 It's a shame.

00:07:15 It's not our fault that some idiot took out a whore.

00:08:59 Was he in trouble with a cop?

00:10:27 But if they took her away from Sète, how are we going to find her?

00:12:31 hysterical! Dirty pancake!

00:14:28 You and your companions always say that we do nothing for you.

00:16:49 I have no time. Make an appointment with my secretary.

00:18:45 Mándalo al calabozo has been reflecting.

00:21:04 Do you have an alibi?

00:23:17 But you have to wake up.

00:26:09 Of course I looked!

00:28:32 ...I work in France and never had any problems.

00:30:41 My God, what did I do?

00:32:56 Is he.

00:35:32 Again? About 10 days ago someone came to see me for the same thing.

00:38:13 You think?

00:40:33 Do you think she killed Marlène?

00:43:06 Dime.

00:45:22 Did you know Stephanie Rocher?

00:47:09 Is that why he killed her?

00:49:14 - Me? - If you.

00:52:36 Subtitles: Oldies.