Candice Renoir — S04E07 — Some Things Are Better Left Unsaid

00:00:01 Train no. 7640 coming from Paris, and Austerlitz...

00:02:40 Because I don't know if you're going to keep it long.

00:04:56 ...nice lingerie, manicure. Everything matches.

00:07:20 - As you guessed? - How tense you are.

00:08:57 It is enough to remove the cover of the socket of the computer.

00:11:22 Everything was going well.

00:13:39 Imagine that you want to spend the night with your lover,...

00:15:19 And what else is there to check, Major?

00:18:05 Alibi Gold can't be in the middle of nowhere.

00:20:26 He wasn't a customer. He was our best agent.

00:22:04 Or a man.

00:23:36 The night brigade intervened ...

00:25:19 Did he sexually assault her?

00:27:21 Yes we should.

00:29:12 Yes. I also want some pampering.

00:31:30 Find clients elsewhere, asshole.

00:33:43 ...and you don't want to delay it, so...

00:35:30 I got confused and sent Anais, instead of one of those girls.

00:38:38 ...they had been cruising for 3 days until then.

00:40:43 No way. Not without us.

00:42:33 Is that Mrs. Pujol is fat.

00:44:48 He had lent it to me, yes.

00:48:06 A kiss for the cook.

00:50:02 Subtitles: Oldies.