Candice Renoir — S01E01 — Still Waters Run Deep
2013 · 50 MIN · IMDB 7.7 · DIR. Christophe Douchand
Overview
After a 10-year sabbatical in Singapore, Candice Renoir is back in the south of France and back to work as a police commandant. As she deals with divorce proceedings, four children and skeptical colleagues, her first murder case isnt an easy task. On the seashore a seemingly unremarkable woman is found dead, and only Candice is able to guess the victim's double life.
Dialogue Timeline — 706 lines
A SAMPLE ACROSS THE RUNTIME — EVERY LINE IS SEARCHABLE
00:00:16 Hands up! Policeman!
00:02:02 - Don't you have something more discreet? - It's for the minister's visit.
00:04:00 - Hello. - Hello.
00:05:58 He wore low-end clothing.
00:08:32 Is that a joke?
00:10:23 - But the dining room is not good. - We want to eat at home,...
00:12:11 Find me that wonderful place.
00:13:52 Where is the RRP?
00:15:46 It's a position...
00:17:37 I found her!
00:19:54 Don't challenge him, it's my fault.
00:21:52 - I was at the internet cafe. - He laughed at me.
00:23:57 He exchanged names.
00:25:39 Think of the group.
00:27:35 ...the identities.
00:29:39 What evidence do you have against my son?
00:31:24 I made a mistake, but your attitude is disloyal.
00:35:29 The last cigarette of the condemned to death?
00:37:13 The Stella. A magnificent yacht. She is moored in the port.
00:38:55 Forget it. Barbie is upset because you did all the work.
00:41:28 - Damn stroller. - What's up, my baby?
00:43:37 Is it you or I who do the interrogation?
00:45:26 Who do you protect? Your mother is here.
00:48:45 I was looking for the... I got lost.
Cast & Characters
Cécile Bois
Candice Renoir
Raphaël Lenglet
Antoine Dumas
Gaya Verneuil
Chrystelle Da Silva
Alexandre Varga
Hervé Mazzani
Mhamed Arezki
Jean-Baptiste Medjaoui
Samira Lachhab
Yasmine Attia
Alix Poisson
Pascale Ibarruri
Edgar Givry
Fabrice Beffa
Héloïse Godet
Cécile Dinitz
Louis Duneton
Simon Beffa
Aude N’Guessan Forget
Laurette
Clara Antoons
Emma Renoir
Alexandre Ruscher
Léo Renoir
Paul Ruscher
Martin Renoir
Etienne Martinelli
Jules Renoir
Dialogue Record
Lines indexed706
Dialogue density14.1 lines / min
First line00:00:16
Final line00:48:45
Production Record
DirectorChristophe Douchand
LanguageFrench
Factoids
Episode
Candice Renoir, season 1, episode 1: Still Waters Run Deep.
https://www.themoviedb.org/tv/55866/season/1/episode/1
Rating source
IMDb rating preserved from the supplied subtitle archive; it may differ from the current IMDb rating.
Local subtitle archive