Camping

00:00:29 - Fritters, beignets...

00:04:43 When Jacky's here, the holidays start!

00:07:34 We'll be saving money once cars run on pastis!

00:10:06 ... know what it is?

00:13:35 My wife loves this tree. Shade is good for the baby.

00:16:45 I say that because I'm from Dijon. Do you know my city?

00:20:34 Dear campers, welcome to the Flots Bleus!

00:23:46 Oh shit...

00:27:47 Yes, but without the gadgets.

00:30:46 I know the addition of a new member brings out big emotions in a group.

00:34:32 "Come on Sophie, not at my age!" Put yourself down. Works every time.

00:37:41 Please, not at "The Shell"!

00:41:20 We'll have to get away from here and soon.

00:44:15 - You ever made love with a girl? - I never thought about it.

00:48:37 That's no way to conduct business, sir!

00:52:27 I'm only a country bumpkin who likes retail stores!

00:57:07 What were you thinking?

01:00:33 Thank you, sweetie.

01:05:04 The lips...

01:08:54 Your couple is not working out?

01:12:51 So when?

01:16:07 There's no Benco left.

01:20:01 You're the shabby one, Saint-Josse. Shabby!

01:27:15 It's no good! The firemen and ambulances are overwhelmed!