Call of the Night — S01E03 — 3rd Night: A Lot Came Out
2022 · 23 MIN · IMDB 7.8 · 131 VOTES · DIR. Takashi Yasui, Shougo Ono
Overview
When can you start calling someone a friend? What even IS friendship, anyway? As Ko reconnects with a classmate, questions arise he isn’t sure he knows how to answer.
Dialogue Timeline — 419 lines
A SAMPLE ACROSS THE RUNTIME — EVERY LINE IS SEARCHABLE
00:00:07 Yamori...
00:01:12 Hey, I did have friends when I was little, you know!
00:02:06 Wait, no way
00:03:10 And just like that
00:04:04 That was a surprise.
00:05:00 This... this misunderstanding...
00:06:35 Of course not.
00:07:19 G'night.
00:08:25 Really!
00:09:27 I just wondered if it's fun for you hanging out with me?
00:10:20 What'cha doing, playing hanky-panky in a place like this?
00:10:54 Will you shut up, Nazuna-chan?!
00:11:42 Uh, w-wait! Really?!
00:12:50 You can't drink alcohol if you're under-aged.
00:13:44 I feel bad that I never told you,
00:14:54 I'm Nazuna Nanakusa, a vampire.
00:16:08 But is she really?
00:16:59 I totally lost sight of her...
00:18:08 She's nowhere...
00:19:20 So I want you to tell me if you can.
00:20:18 The reason I hesitated was because I don't know how to tell a human friend
00:21:34 Eye caught by blue light
00:22:11 Led by the hand, everything was new
00:22:51 A lullaby for grownups
Cast & Characters
Gen Sato
Ko Yamori (voice)
Sora Amamiya
Nazuna Nanakusa (voice)
Yumiri Hanamori
Akira Asai (voice)
Sayaka Senbongi
Ko Yamori (9 years old) (voice)
Mitsuho Kambe
Employee (voice)
Koki Koyasu
Kai (voice)
Takehito Koyasu
Tonio (voice)
Michiru Satou
Matsuda (voice)
Dialogue Record
Lines indexed419
Dialogue density18.2 lines / min
First line00:00:07
Final line00:22:51
Production Record
DirectorTakashi Yasui, Shougo Ono
LanguageJapanese
IMDb votes131
Factoids
Episode
Call of the Night, season 1, episode 3: 3rd Night: A Lot Came Out.
https://www.themoviedb.org/tv/138357/season/1/episode/3
Rating source
IMDb rating preserved from the supplied subtitle archive; it may differ from the current IMDb rating.
Local subtitle archive