Caged

00:00:47 Have you spoken to Michelle yet?

00:01:02 Coward. Afraid she will say no, aren't you?

00:01:25 I think she's keeping something from me.

00:01:46 [Uitgesproken]

00:02:12 I told you she left you for that gay guy.

00:02:29 I was at the shops.

00:02:38 -I'm sorry, what did you...

00:03:02 I don't fall in love with girls.

00:03:14 I'm leaving. -Okay.

00:03:53 What were you doing with that gay guy? What's the matter with him?

00:04:15 -What do you mean?

00:04:43 [Incomprehensible]

00:04:51 See you later. -Bye!

00:05:12 I have to leave early.

00:05:31 Ready?

00:06:10 Sissy!

00:07:08 You could have told me! -As if it would be that easy!

00:07:22 And what now...

00:07:39 I'm disappointed in you Niels.

00:08:29 -I don't feel like talking right now.

00:10:31 He couldn't play football anyway.

00:10:46 -You are the one who's the faggot here!

00:11:10 I'm sorry about what happend to your bike.

00:11:35 Do you think so?