Büyük Yalnızlık

00:00:11 THE SPELL

00:10:34 Bravo! Haven't you been conscientious again!

00:14:19 Hodja?.

00:16:24 You've come a long way. I'll make some tea.

00:19:08 What can we do?. He tied them on.

00:20:54 I mean, they're legends.

00:24:55 Hey, why are you hitting the animal?.

00:27:52 I wonder what they're talking about.

00:34:05 Great, you have a fire going.

00:38:02 How's your face?.

00:43:08 Isn't Aydan up yet?. She drank a fair bit. She will be soon.

00:45:48 Let's have a look at your face. Look.

00:48:55 Ayse, you were saying last night..

00:51:49 There are things turning up wherever we dig.

00:56:54 What's happened to the generator?.

01:00:07 Iook at mE.

01:02:51 It's OK. It's all over.

01:05:36 Ayse..

01:08:37 The maps and compasses aren't where they should be.

01:12:05 Ceren!

01:14:27 The spell's to blame for everything.

01:20:24 Hodja!

01:23:27 Baby.. Sweetheart..

01:29:50 Ozlem, cancel all my meetings tomorrow. And get me to my wife.