Butterfly Lovers
2008 · 102 MIN · IMDB 5.1 · 446 VOTES · DIR. Jingle Ma Choh-Sing
Overview
Zhu Yanzhi, disguised as a man, seeks to learn martial arts with an elite clan. Once she begins her intense training, Zhu finds herself at odds with her trainer and superior, Liang.
Dialogue Timeline — 928 lines
A SAMPLE ACROSS THE RUNTIME — EVERY LINE IS SEARCHABLE
00:00:01 Legend has it a pair of virgin boy and girl fell in love in heaven.
00:02:47 Zhu Yanzhi.
00:07:08 Then I become like this.
00:09:29 You drank secretly.
00:11:32 Who cares but you sure look dirty.
00:14:18 And clean the place here as your punishment.
00:17:14 Teacher let you stay here
00:20:26 Sure...
00:22:50 We are the Twin Beauties.
00:25:53 What do you think?
00:29:29 You won't take care of him cos he's like a girl?
00:32:20 It's good now you know about it.
00:38:30 my destiny with you.
00:43:17 You think you're stronger?
00:46:38 Good in martial arts but a bad character
00:48:59 Yanzhi.
00:51:28 Let's go.
00:55:11 Mom, I can't marry him.
00:59:29 Yanzhi.
01:03:20 Liang Zhongshan?
01:09:54 When I got back
01:15:56 Teacher.
01:18:47 Shan and I will arrange the rest.
01:25:07 Big Bro! Where are you going?
Cast & Characters
Dialogue Record
Lines indexed928
Dialogue density9.1 lines / min
First line00:00:01
Final line01:25:07
Production Record
DirectorJingle Ma Choh-Sing
LanguageChinese
IMDb votes446