Brussels by Night

00:05:41 Antwerp.

00:11:39 I retired last year, on the day I turned 55.

00:13:15 It costs me less than 1 franc per bus ride.

00:14:47 Thanks.

00:18:53 How come? - Because you can see it.

00:21:01 How about it, Max?

00:23:42 I spoke French because you did. I speak the customer's language.

00:26:16 Why?

00:28:13 She lives with a doctor. For his money, she says.

00:32:46 And why didn't you come in? Were you ill?

00:36:15 I don't think us white people should feel superior to you.

00:39:25 But the others don't understand.

00:42:32 Then we'll find some.

00:46:25 Alice.

00:51:41 We can talk tomorrow. - I can't wait till then.

00:54:25 But Max, I didn't mean it like that.

00:56:33 He was going to borrow a car, just for today.

01:01:33 Do I have to shoot? - No, press.

01:06:08 Three Flemings and an Arab.

01:08:53 I want to talk to you. - You are talking to me.

01:10:28 What do you mean by that? - I don't mean anything.

01:12:53 You don't understand. I want to work, but not in the bar.

01:16:23 Of course the Jaguar is stolen.

01:19:55 A lot has happened since Thursday.