Blue Mountains, or Unbelievable Story

00:00:01 Georgia-Film Studio

00:05:58 I was planning to go on leave, but now I won't. I'll certainly read it.

00:10:06 Guivi, it's us.

00:12:58 Are you reading, dear Vaso?

00:15:48 Good for you.

00:20:09 Handball, pushball and that silly motoball should be annulled.

00:23:46 I need a written authorization from above, with an appropriate resolution.

00:27:58 This picture has no artistic value. It is my personal opinion.

00:32:10 My husband doesn't know it either.

00:35:26 Kuparadze called, so I came. But if he didn't call...

00:38:59 In short, I'm pleased with your work. But why two titles?

00:42:50 Khaburdzania never comes, Tsveraba is at a refresher course, Chichinadze...

00:47:49 You don't go.

00:51:17 Where's Alyosha Devdariani's archive? Where are the manuscripts and photos?

00:54:54 The ceiling has cracked!

00:58:26 But what will it be like when the hot weather sets in?

01:03:24 Give me your hands, please.

01:07:00 Tell Tina not to let anyone in.

01:10:12 - What about the paper? - Unload it!

01:14:57 Tsveraba and Khaburdania are not included for a bonus.

01:18:08 I've found the cause of vibration. They're building the subway under us.

01:21:16 Our dear Varden and Yevgeny haven't even been given a copy.

01:24:57 Oh, come on, who needs your wife?

06:08:01 there're perpendicular cracks.