Blue Hawaii

00:03:18 - Hi, Maile. - Hi, Eddie.

00:06:55 I'm fine right here. And you sure kept them both in good shape.

00:11:33 He's not as young as I thought.

00:16:36 How were those cool, crazy Italian chicks?

00:21:40 He knows you're back.

00:24:08 Sarah Lee, how many times do I have to tell you, he was not in a war.

00:26:28 You've come home to stay and your life's going to be different.

00:30:14 It's the same in any language.

00:35:32 Well. That's good. That's very good.

00:38:10 I'm Miss Duval from the Hawaii Tourist Service. This is Mr Gates.

00:40:21 If she's older women, the rest of the group are in big trouble!

00:44:57 - You don't look like a teacher. - Girls, our guide.

00:49:03 - What did you expect? Bananas? - Ellie, don't you want some?

00:52:13 - There's no hanky-panky here. - He's showing them the local colour.

00:57:23 Lto, this is the best fish I ever tasted.

01:04:11 - Right this way, folks. - Right after you, boy!

01:06:46 Garvey! Get up, Garvey! Get up!

01:11:39 - Come on, Chad. Let's go. - Maile.

01:14:32 But I'm more concerned about your plans.

01:21:06 I'm lonesome. I want someone to talk to.

01:23:12 - Yes? - Abigail Prentace, may I see you?

01:27:11 It don't work. You better find out now and save yourself a lot of grief.

01:29:36 Operator. You look wonderful.

01:32:21 I wondered where I fit in.